Privacy Policy - OLI IR APP
PRIVACY POLICY
1. THE PURPOSE AND SCOPE
OLI-SISTEMAS SANITÁRIOS, S.A is a global brand dedicated to the production of solutions to make the bathroom a water-efficient, comfortable and safe space. Despite already being the Iberian leader in the production of flushing cisterns, OLI wants to be present in bathrooms around the world, thus having innovation as its main core.
Bases on the General Data Protection Regulation 2018 (GPDR), every person is entitle to protection of their privacy and from the misuse of their personal details. We observe these regulations.
The OLI IR app does not collect or process personal data, so all you need to do to use it is connect your mobile device's Bluetooth and location system. The data collected by the OLI IR app (water consumption and device anomalies) is restricted to use on the user's device.
POLÍTICA DE PRIVACIDADE
1. O PROPÓSITO E O ÂMBITO
A OLI-SISTEMAS SANITÁRIOS, S.A é uma marca global que se dedica à produção de soluções para tornar a casa de banho hidricamente eficiente, confortável e segura. Apesar de já ser líder ibérica na produção de autoclismos, a OLI quer estar presente nas casas de banho de todo o mundo tendo, assim, como seu principal alicerce, a inovação.
Com base no Regulamento Geral da Proteção de Dados de 2018 (RGPD), todas as pessoas têm direito à proteção da sua privacidade e contra a utilização indevida dos seus dados pessoais. Cumprimos estes regulamentos.
A app OLI IR não recolhe nem trata dados pessoais, pelo que para a sua utilização apenas é necessário ter ligado o bluetooth e sistema de localização do seu dispositivo móvel. Os dados recolhidos pela app OLI IR (consumos de água e anomalias no dispositivo) restringem-se à utilização no dispositivo do utilizador.
POLITICA DE PRIVACIDAD
1. OBJETIVO, ALCANCE Y USUARIOS
OLI-SISTEMAS SANITÁRIOS, S.A es una marca global dedicada a la producción de soluciones para hacer el baño hidráulicamente eficiente, confortable y seguro. A pesar de ser ya el líder ibérico en la producción de cisternas, OLI quiere estar presente en los baños de todo el mundo, teniendo así la innovación como su principal fundamento.
De acuerdo con el Reglamento General de Protección de Datos de 2018 (RGPD), toda persona tiene derecho a la protección de su privacidad y al uso indebido de sus datos personales. Nosotros cumplimos esta normativa.
La aplicación OLI IR no recoge ni procesa datos personales, por lo que todo lo que necesitas hacer para utilizarla es activar el Bluetooth y el sistema de localización de tu dispositivo móvil. Los datos recogidos por la app OLI IR (consumo de agua y anomalías del dispositivo) están restringidos al uso en el dispositivo del usuario.
DATENSCHUTZERLÄRUNG
1. ZWECK UND UMFANG
OLI-SISTEMAS SANITÁRIOS, S.A. ist eine globale Marke, die sich der Herstellung von Lösungen widmet, die das Badezimmer hydraulisch effizient, komfortabel und sicher machen. Obwohl das Unternehmen bereits auf der iberischen Halbinsel führend in der Herstellung von Spülkästen ist, möchte OLI in Badezimmern auf der ganzen Welt präsent sein, wobei Innovation die wichtigste Grundlage ist.
Basierend auf der General Data Protection Regulation 2018 (GPDR) hat jede Person Anspruch auf Schutz ihrer Privatsphäre und vor dem Missbrauch ihrer persönlichen Daten. Wir halten diese Vorschriften ein.
Die OLI IR-App sammelt und verarbeitet keine persönlichen Daten. Um sie zu nutzen, müssen Sie lediglich das Bluetooth- und Ortungssystem Ihres mobilen Geräts einschalten. Die von der OLI IR-App gesammelten Daten (Wasserverbrauch und Geräteanomalien) sind auf die Verwendung auf dem Gerät des Nutzers beschränkt.
PRIVACY POLICY
1. SCOPO E AMBITO DI APPLICAZIONE
OLI-SISTEMAS SANITÁRIOS, S.A. è un marchio globale dedicato alla produzione di soluzioni per rendere il bagno uno spazio efficiente dal punto di vista idrico, confortevole e sicuro. Pur essendo già leader iberico nella produzione di cassette di risciacquo, OLI vuole essere presente nei bagni di tutto il mondo, avendo come fulcro l'innovazione.
In base al Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati 2018 (GPDR), ogni persona ha diritto alla protezione della propria privacy e all'uso improprio dei propri dati personali. Noi rispettiamo queste norme.
L'app OLI IR non raccoglie né elabora dati personali, quindi per utilizzarla è sufficiente collegare il Bluetooth e il sistema di localizzazione del proprio dispositivo mobile. I dati raccolti dall'app OLI IR (consumo di acqua e anomalie del dispositivo) sono limitati all'uso sul dispositivo dell'utente.
